団地の植生⑥ブタナ
凄い繁殖力である。
ここ三四年で一から九号棟までの芝生を制覇してしまった。
原産国はヨーロッパだが今や世界中に君臨している。
フランスの「豚のサラダ」という名から「豚菜」・・・
日本では「豚のタンポポ」の方が通りがいい。
イギリスでは「猫の耳」・・・
ヨーロッパではハーブとして食べてしまうらしいけれど、日本では毒があるらしいとの噂が広まっている。
馬鹿な噂だがね・・・豚のまんじゅう、ブタクサなど名前の豚がいけない。
葉や茎は茹でてサラダ、根は炒ってコーヒーの替わりに・・・・
日本の同属近縁にコウゾリナがある。
コウゾリナとは顔剃菜で髭を剃るときのぞりぞりとした感触が、棘のある茎に共通するからだけど、やはり硬そうなイメージがあって食指は動かないねぇ。
帰化種だけれど群生すればきれいだからいいじゃないかねぇ
(牛鳴)